I Agenterne åbnes døren til det lukkede maskinrum hos fodboldens magtfulde mellemmænd, spilleragenterne. Maya Westander er vært, når nogle af landets mest markante agenter giver et indblik i de transfers, der står tydeligst i deres erindring.